‘No passareu’ d’Apel·les Mestres, poema reeditat pel Comissariat de Propaganda el 1936

‘No passareu’ d’Apel·les Mestres, poema reeditat pel Comissariat de Propaganda el 1936

Apel·les Mestres No passareu
El poeta i dramaturg Apel·les Mestres

‘No passareu’ d’Apel·les Mestres va ser escrit durant la Primera Guerra Mundial, concretament el 1915, contra la invasió de Bèlgica, i l’any següent va ser musicat per Cassià Casademont. És un dels seus poemes més coneguts, també titulat ‘La cançó dels invadits’.

El gran poeta i dramaturg va morir el 19 de juliol de 1936, el dia que se sentien els primers trets de la revolta militar a Barcelona.

 

‘No passareu’, poema del 1915 reeditat el 1936

Per recordar el seu traspàs i commemorar la seva figura, el Comissariat de Propaganda va editar uns fulletons de 23×25 centímetres amb aquest poema. Va ser un dels primers pasquins que va publicar l’aparell propagandístic de la Generalitat durant la Guerra Civil.

La nova de la seva mort i del seu enterrament han passat desapercebudes per a molts catalans que l’estimaven, a causa dels moments d’agitació que provocaren uns militars traïdors”, assenyalava el Comissariat de Propaganda per justificar-ne l’edició.

A través de les dues il·lustracions del pasquí, el Comissariat feia un paral·lelisme entre la situació d’invasió viscuda durant la Primera Guerra Mundial i la del 1936.

El poema `No passareu! d'Apel·les Mestres, reeditat pel Comissariat de Propaganda de la Generalitat de Catalunya durant la Guerra Civil
El poema `No passareu! d’Apel·les Mestres, reeditat pel Comissariat de Propaganda de la Generalitat de Catalunya durant la Guerra Civil (Parlament de Catalunya)

La nova de la seva mort i del seu enterrament han passat desapercebudes per a molts catalans que l’estimaven, a causa dels moments d’agitació que provocaren uns militars traïdors”, assenyalava el Comissariat de Propaganda per justificar-ne l’edició.

Vet aquí el poema sencer

No passareu! I si passeu,
ser
à damunt d’un clap de cendra:

les nostres vides les prendreu,
nostre esperit no l’heu de prendre.
Mes no serà! Per més que feu,
no passareu!

No passareu! I si passeu
quan tots haurem deixat de viure,
sabreu de sobres a quin preu
s’abat un poble digne i lliure.
Mes no serà! Per més que feu,
no passareu!

No passareu! I si passeu
decidirà un cop més la història,
entre el saió que clava en creu
i el just que hi mor, de qui és la glòria.
Mes no serà! Per més que feu,
no passareu!

A sang i a foc avançareu
de fortalesa en fortalesa,
però, què hi fa? si queda en peu
quelcom més fort: nostra fermesa!
Per’xò cantem: ”Per més que feu,
no passareu!”

One reply to ‘No passareu’ d’Apel·les Mestres, poema reeditat pel Comissariat de Propaganda el 1936

  1. Som al 2019, tenim polítics catalans a la presó i a l’exili pel gran “delicte” d’afavorir l’expressió democràtica de la voluntat del poble català ; aquest bonic poema SEGUEIX ESSENT ABSOLUTAMENT VIGENT.

Deixa un comentari

L'adreça electrònica no es publicarà. Els camps necessaris estan marcats amb *